Urdu

The study of languages opens pupils’ minds to a whole world of opportunity. It develops their deep cultural awareness of how linguistic heritage links people of different cultures around the world. We enable all of our pupils to broaden their horizons, converse with other people from different backgrounds, learn about world cultures and strengthen their economic prospects by building for them a firm foundation in language learning.

 

The whole-school curriculum addresses pupils’ academic, personal and social development. These three individual elements of learning provide a different component to the education of every pupil. Intellectual, personal and social maturity are the goal of these structured layers of learning at the school.  There are three guiding elements which are brought to life through the Urdu curriculum:

  • Educational excellence:
    • Urdu teachers engender a love of language learning and a thirst to become fluent in the spoken and written word.
    • Pupils are well prepared to continue their language learning post-16 whether within a career or educational context.
  • Character development:
    • Urdu teachers bring the country and culture into the classroom and support pupils’ broader personal development through appreciation of other countries and cultures.
    • Enrichment opportunities include reading and writing clubs, Ka Safar virtual trip to Pakistan and video links with schools abroad.
  • Service to communities:
    • Urdu teachers promote teamwork and collaboration in the classroom.
    • At GCSE, pupils grapple with social and global issues with the aim of developing pupils’ thinking around their civic duties.

  • Understand and respond to spoken and written language from a variety of carefully selected sources, including authentic audio texts where appropriate.
  • Speak with increasing confidence, fluency and spontaneity, finding ways of communicating what they want to say, including through discussion and asking questions, and continually improving the accuracy of their pronunciation and intonation.
  • Read and respond to a wide range of textual sources in each target language, including authentic and literary texts; and to enhance their linguistics knowledge and fluency, an learn more about parts of the world where Urdu is spoken, through reading for enjoyment from an extensive Urdu reading list.
  • Write at varying length, for different purposes and audiences, using the variety of grammatical structures that they have learnt.
  • Discover and develop an appreciation of the countries and cultures where Urdu is used.

The following principles underpin the Urdu curriculum:

  • essential substantive knowledge carefully sequenced across units of study and year-on-year to support fluency in the spoken and written word.
  • disciplinary knowledge that includes vocabulary, grammar and phonics.
  • procedural knowledge is captured through listening, speaking, reading and writing.
  • explicit disciplinary knowledge components that lead to a series of composite tasks at the end of lessons, topics and units of study. These help to secure fluency in the spoken and written word over time (fluency composites).
  • Ensure pupils record the Target Language and English (or vice versa) when completing translations in the back of their MFL Writing Passport.
  • Check new language is being retained in the working memory and recycled in subsequent lessons to develop automaticity.

Year 7

Year 7 focuses on securing a love of the language and culture, forming positive language learning habits and securing a strong linguistic foundation with a focus on knowing and remembering more. Fluency is key.

میرا تعارف

Identity: All about me

میرا خاندان اور میرے دوست

My family & friends

میرے پسند، ناپسند اور مشاغل

My likes, dislikes & hobbies

میرا سکول

My school

میرا علاقہ

My town

 

Year 8

Year 8 builds on the strong foundation of Year 7 by recycling some content in greater depth, practised and extended through more complex linguistic structures and sustained listening, speaking, reading and writing. Some new topics are also introduced, as well as the past tense.

میں کیا کھانا پسند کرتی ہوں

What I like to eat

میری صحت

My health

میرا علاقہ جہاں میں رہتی ہوں

Where I live

میرا روزمرہ کا معمول

My daily routine

میرے مشاغل

My Hobbies

 

Year 9

Year 9 allows students to explore familiar topic areas in greater depth, practised and extended through more complex linguistic structures and sustained listening, speaking, reading and writing. All three tenses – present, past and future – are rehearsed, including in third person, in different combinations. Developing cultural awareness and active engagement verbally and in written form remain at the core of the curriculum.

میرا اسکول

My school life

میرے مستقبل کے منصوبے

My aspirations

میری چھٹیاں

My holidays

جشن جو میں مناتی ہوں

Celebrations around me

میں، میرا خاندان اور میرے دوست

Me, my family & friends

Year 10

In Year 10 pupils revisit topics studied at Key Stage 3 in more depth through the Key Stage 4 GCSE specification. They listen and read for gist and detail with increasing stamina. Pupils speak and write confidently in some detail. They use correct verb endings more consistently, develop greater confidence in combining time frames and learn a wider range of verb tenses. They offer and justify opinions on a range of topics. Pupils recall high frequency vocabulary and structures and now start to draw upon more nuanced and specialised vocabulary.

GCSE Theme 2

Hometown, neighbourhood, region

GCSE Theme 3

My studies & Life at school/college

GCSE Theme 1

Free time activities & Technology in everyday life

GCSE Theme 2

Social issues (Healthy lifestyles)

GCSE Theme 2

Travel & Tourism

 

Year 11

In Year 11, pupils continue to build upon a strong foundation of prior learning to tackle more complex content relating to future plans, healthy lifestyle choices and social and global social issues. They know how to synthesise learning across topics and recycle language more proficiently from memory. The simple future tense, subjunctive voice and passive voices are introduced. Pupils end the course well-prepared for the rigour of GCSE exams in Listening, Speaking, Reading, and Writing. Pupils communicate competently and confidently in spoken and written Urdu and appreciate francophone culture in different country around the world; they have a strong foundation to study A-Level Urdu or use Urdu proficiently in future.

GCSE Theme 1

Customs & festivals

GCSE Theme 2

Social issues

GCSE Theme 2

Global issues

GCSE Theme 3

Jobs, career choices and ambitions & Education Post 16

AQA GCSE Urdu 8648

Paper 1: Listening

Overview Focus

Written examination

Foundation tier:

  • 35 minutes, including 5 minutes’ reading time;
  • 40 marks

Higher tier:

  • 45 minutes, including 5 minutes’ reading time;
  • 50 marks

25% of the total qualification

Understanding and responding to different types of spoken language.

 

Foundation Tier and Higher Tier

  • Section A – questions in English, to be answered in English or non-verbally
  • Section B – questions in Urdu, to be answered in Urdu or non-verbally

Paper 2: Speaking

Overview Focus

Internally conducted and externally assessed

Foundation tier:

  • 7–9 minutes plus preparation time;
  • 60 marks

Higher tier:

  • 10–12 minutes plus preparation time;
  • 60 marks

25% of the total qualification

Communicating and interacting effectively in speech for a variety of purposes.

 

The format is the same at Foundation Tier and Higher Tier, but with different stimulus questions for the Photo card and different stimulus materials for the Role-play. The timings are different too:

  • Role-play – 15 marks (2 minutes at Foundation Tier; 2 minutes at Higher Tier)
  • Photo card – 15 marks (2 minutes at Foundation Tier; 3 minutes at Higher Tier)
  • General conversation – 30 marks (3–5 minutes at Foundation Tier; 5–7 minutes at Higher Tier)

Paper 3: Reading

Overview Focus

Written examination

Foundation tier:

  • 45 minutes;
  • 60 marks.

Higher tier:

  • 1 hour;
  • 60 marks

25% of the total qualification

Understanding and responding to different types of written language.

 

  • Section A – questions in English, to be answered in English or non-verbally
  • Section B – questions in Urdu, to be answered in Urdu or non-verbally
  • Section C – translation from Urdu into English (a minimum of 35 words for Foundation Tier and 50 words for Higher Tier)

Paper 4: Writing

Overview Focus

Written examination

Foundation tier:

  • 1 hour;
  • 50 marks

Higher tier:

  • 1 hour 15 minutes;
  • 60 marks

25% of the total qualification

Communicating effectively in writing for a variety of purposes.

 

Foundation Tier

  • Question 1 – message (student produces four sentences in response to a photo) – 8 marks
  • Question 2 – short passage (student writes a piece of continuous text in response to four brief bullet points, approximately 40 words in total) – 16 marks
  • Question 3 – translation from English into Urdu (minimum 35 words) – 10 marks
  • Question 4 – structured writing task (student responds to four compulsory detailed bullet points, producing approximately 90 words in total) – there is a choice from two questions – 16 marks

Higher Tier

  • Question 1 – structured writing task (student responds to four compulsory detailed bullet points, producing approximately 90 words in total) – there is a choice from two questions – 16 marks
  • Question 2 – open-ended writing task (student responds to two compulsory detailed bullet points, producing approximately 150 words in total) – there is a choice from two questions – 32 marks
  • Question 3 – translation from English into Urdu (minimum 50 words) – 12 marks

 

Students participate in a variety of clubs, e.g., Film clubs and reading clubs where they learn different aspects of the Urdu culture in addition to celebrating Urdu language Day.

At KS4, Students are invited to intervention sessions to consolidate their learning and prepare them for the GCSE examination.

There are excellent professional careers for Learning Urdu. Proficiency in Urdu is a major asset for those seeking a career in international business as well as telecoms and manufacturing. Many global companies, especially in information technology, require Urdu besides English. Mastering Urdu will provide an opportunity to work in exciting and rewarding jobs such as translating, interpreting and even giving tuition in the UK and across the globe!

Latest News

Eden Boys’ School, Bolton retains its ‘outstanding’ Ofsted rating

Eden Boys’ School, Bolton has preserved its ‘outstanding’ Ofsted rating following an inspection at the school on 3 and 4 July 2023.

Click here

Latest News

Bolton pupils revved up for tech careers

A trip to the world-famous Silverstone racetrack gave pupils at Eden Boys’ School, Bolton an insight in the vast array of STEM and design and technology careers available.

Click here

School Gateway

Access useful information

Access all the latest tools and utilities to help with your projects.

Login here
top